露丝通常尽量不去想入伍那天的事。那太痛苦了。但那是不可避免的，因为那是她一生中最重要的时刻。去警察局的路上，她感到麻木。她尽量不往窗外看，但控制不住自己。她会想，那是发生这件事的地方。或者我在那里做了这件事。或者我记得和某某在一起。或者只是，我再也看不到那个地方了。

　　她以为她会被带到警察局后面，然后从警察使用的门进去。但 DCR 巡逻车停在前面，车灯还在闪烁。他们把她从车后排带出来，她不得不从前门拖着脚步走过去。当时天色明亮，四周都是车流。就好像他们想让人们看到她，看到 DCR 警察的权力和冷酷无情。大厅里有一位年轻的女士，大概 30 岁左右，带着三个 3 到 6 岁的孩子。当她看到露丝时，她深吸了一口气，赶紧把孩子们带到了卫生间。

　　她被带到了接待窗口前，警官亮出了警徽，说了些什么，露丝没听见。窗口的女人只是盯着她看。本和警官把她拖到通往车站内的门口。门响了，他们把她带到了内室。

　　有几张桌子，有些桌子旁边坐着警察。有些桌子有女秘书或行政助理。几个警察就站在那里。他们都有些惊恐地看着她被护送到登记处。她坐在一位西班牙裔警官的桌子旁边，这位警官是中年人，有着灰白的黑发。警官只是给他看了逮捕令。登记官用扫描仪扫描了它。

　　他没有问她的名字或任何事情。你想知道的关于她的一切都已经在电脑上了。他用电子平板做了视网膜扫描和指纹采集。她的脸和一些数据出现在他的屏幕上。他按下键盘上的几个按钮，打印机打印出了一张纸。上面有她高中毕业纪念册上的照片、一些书面叙述、一份拇指指纹复印件和她出生时被分配的 DCR 代码。纸上靠近底部的地方用大大的黑色粗体字写着“CSW”，表明她是一名强迫性工作者，并给出了日期和十二年后的日期。他将文件放进一个塑料夹子里，把夹子夹在她衣领前面的环上。

　　他们把她带回了牢房。牢房很窄，三面都是钢条，后面是一堵灰色的水泥墙。当地的一些警察，其中一些她认识，会过来看着她孤零零地坐在墙边的长凳上。有的悲伤地看着她；有的笑着开玩笑。雷·莫斯中尉是她的高中毕业班同学希瑟·莫斯的父亲，他嘲笑她，要求她给他口交或给他看她的阴部。她只是坐在那里，双腿尽可能地并拢，畏缩着哭泣。牢房很小，无处可藏。那里有一个钢制马桶，她不得不用两次，但她一直等到没人看的时候，至少没有人在她面前，因为她看到牢房门口上方有摄像头。她想象着所有的警察都聚集在前台的监视器周围，监视着她的一举一动。

　　到达那里大约 45 分钟后，雪莉·莱文被带了进来。她拖着脚步，乳房大而沉重，摇晃不已。她的祖父曾参加过抵抗运动，在上帝之力（GF）——特种民兵横扫各叛乱地区（RA）后，被设立在每个叛乱地区（RA）的神圣法庭之一即刻处决。她的祖母被征召参加强制生育，两位姑母被宣布为第 7 组女性并被征召入性服务团。从此，她们便杳无音讯。

　　她的母亲太年轻，不能被征召入伍，被家人的朋友收留。不知何故，她在 18 岁那年逃过了 CSW 的征召，嫁给了曾在辅助 GF 部队服役的父亲。雪莉在成长过程中感到很安全，但她父亲在她 14 岁时去世了。从那时起，她的母亲曾三次被 DCR 警方传唤到警察局接受调查，被指控为“意识形态嫌疑犯”，但每次都是在几周后被释放。她从未谈论过那里发生的事情。Shelly 的叔叔，也就是她父亲的兄弟，担任她的 RM，几乎不打扰她，但每隔三周左右，县治安官的车就会来接她。有时几天后，她会心烦意乱地回来。她也不会谈论当时发生的事情。她只有 40 岁，19 岁时生下了雪莉，而且仍然很有魅力。

　　最后一次，大约 3 个月前，她的母亲被带回来时浑身是伤。她不会对此发表任何评论。雪莉 18 岁生日的第二天，她再次被 DCR 警方带走，从此杳无音讯。雪莉有资格参加大约 2 周后举行的 CSW 征兵。现在她被选中了。

　　不用说，她当时哭得稀里哗啦。他们把她关在露丝旁边的牢房里。她不禁想起父亲统计的他们征召了太多犹太女孩入伍的统计数据。他们曾一起上过宗教学校。露丝的家庭不是正统派，但他们每周六都会去犹太教堂。她讨厌去那里，因为拉比（犹太教的宗教教师）总是喋喋不休地谈论女人要服从上帝的旨意。他们的拉比是一位大约 80 岁左右的老人，是县大公主教、拉比和伊玛目学院 (CEBRI) 的成员，他经常去特伦顿参加会议。

　　每年两次，她们教会的所有女性都必须进入圣殿，接受他的特殊祝福，变得温顺听话，并为教会中那些被他称为“服务”的女孩祈祷。每当他这样做时，她和汉娜·贝德森就会互相做鬼脸，做出作呕的动作。

　　她羞于看到雪莉的裸体。她心里有种想安慰她的感觉，但她对自己的裸体感到羞愧，不敢引人注意。

　　雪莉进来大约一个小时后，他们把奎特西亚·华盛顿带了进来，这证实了她父亲所说的一切。奎特西亚身材瘦削，头发齐肩。她有一双挺拔的小乳房，乳头又黑又尖。她在大四获得了科学奖。她非常聪明友好。露丝看到她在看到艾伦·泰勒欺负穆斯林女孩阿拉亚·沙阿后斥责他。你应该看到艾伦接受它时的样子，羞愧而温顺。奎特西亚在竞选中获得了最多的高年级班长选票，但校长裁定她因是女性而被取消资格。在下一次学校集会上，高年级的 20 名女生罢课，但除了奎特西亚和其他四名女生头目被拘留三个月外，没有任何结果。露丝太害怕了，不敢加入她们，但后来后悔没有加入。

　　奎特西亚挣扎着反抗，并设法用头撞到了杰克·柯林斯，其中一名年长的警官。看起来她打断了他的鼻子，因为血喷得到处都是。她被关在雪莉另一边的牢房里。大约 10 分钟后，和本哈珀一起来抓露丝的 DCR 警官进入了奎特西亚的牢房，用警棍对她进行了几次电击。她不愿意遵从他说的话。奎特西亚尖叫着，大喊着，在牢房的地板上打滚，直到警官处理完她。之后，她就坐在牢房的长凳上，不停地抽泣。

　　他们等了大约 4 个小时。迈尔森拉比过来为她和雪莉祈祷，点头并低声说着，举起他的右手。她真想朝他脸上吐口水。

　　奎特西亚进来后大约 4 个小时，卡莉·詹森和洛拉·卡斯珀斯基也推着一辆小推车过来了。

　　她们是当地警察局的两名女警官。当看到他们被绑住、堵住嘴、赤身裸体时，她们看起来很震惊。卡莉仔细地解释说，他们会给他们一些吃的，但他们必须合作。她告诉他们，如果他们同意，就低下头。她太饿了，她什么都愿意做。

　　卡莉和洛拉穿着工作服，警察局长坚持让她们穿非常短的裙子，走进他们的每个牢房，摘下她们的头带。她们一次摘下一个人。他们从腰带上的袖口中松开一只手，给她金枪鱼沙拉三明治吃，一瓶 Yoo-hoo 喝。做完这些后，她们重新铐住她的手，重新套上安全带，然后去抓下一个女孩。露丝原本以为奎特西亚会找她们的麻烦，但她没有。

　　大约一个小时后，这三个家伙出现了。他们穿着深绿色的 T 恤，右胸上用白色写着首字母 RRSSWCC（Randforth Regional Sexual Service Worker Classification Center，兰福斯地区性服务工作者分类中心的缩写）。他们身材魁梧，看起来很凶恶。他们叫她们都去撒尿，因为这是她们最近最后一次机会了。所有人都悲伤地抬头看着他们，但还是服从了。她们被带出了牢房，露丝第一个。一条链子从露丝的项圈后面穿过，从雪莉的项圈后面穿过，再从雪莉的项圈后面穿过奎特西亚的项圈后面。那几个人领着她们拖着脚步走了出去。她们必须直接经过主柜台。警察们无视了她们，好像他们对整件事感到尴尬。

　　外面是一辆黑色货车。天已经黑了，所有的室外灯都亮着，把一切都照得像在展示什么似的。警察局停车场入口处的人行道上有一些示威者，他们高喊口号，挥舞着标语。露丝没有机会看清他们是谁。他们附近有一辆巡逻车，车顶闪烁着警示灯，旨在维持秩序并发出警告。

　　这辆面包车很大，就像亚马逊的送货车一样。男人们把后门打开。她被从雪莉身上解开，两个男人扶着她走了进去。两边有五个笼子。车顶上的一盏小灯照亮了车内。露丝震惊地看到三个女孩已经上车了。她们看起来很不开心。她被带到了右边第一个笼子里，朝前面走。

　　笼子打开了，男人们把她强行塞了进去。笼子底部垫着软垫。笼子真的很小，她不得不蜷缩起来。雪莉进了她旁边的笼子，奎特西亚进了下一个笼子。当她们都装好后，男人们关上了后门，灯灭了。

　　他们开了大约 45 分钟，货车停了下来。大约 15 分钟后，后门打开了，灯又亮了。又有两个女孩被装了进去。她们抽泣着，嚎啕大哭。她们被塞进了笼子里。门关上了，灯灭了。大约 20 秒后，她们又上路了。大约半小时后，货车停了下来，最后两个笼子也装好了。

　　被关在笼子里，在半夜被送到谁也不知道的地方，这让人很沮丧。她们身处完全黑暗之中，这让一切变得更糟。就像她们身处某种时间扭曲之中，即将从另一边某个可怕的地方出来。一些女孩哭泣着，呜咽着，但大多数人都保持沉默。露丝只是无精打采地蹲在那里。她心中充满了强烈的悲伤。

　　几个月前，她开始和安东尼·斯帕图罗约会。他父亲不喜欢她，因为他不是犹太人。但她很喜欢他，他对她也很好。他在他父亲的面包店工作。他来接她约会时总会带一些糕点。他们大多去维迪家，然后去咖啡店，聊了几个小时。他们接吻了几次，但他没有做任何出格的事情。他没有要求她给他口交或做其他事情，不像道格·莱文，一个据说是个好犹太男孩的人。她拒绝了，他打了她一巴掌。她从来没有告诉过父母这件事。

　　现在她再也见不到安东尼了。被带走、被绑架（说到底，这就像合法绑架一样）的可怕之处之一就是你没有机会和任何人道别。她非常想让妈妈拥抱她，以至于一想到这件事，她就哭了起来。她所有的朋友她都再也见不到了。她想做的所有事情。她房间里的所有东西和纪念品。奇怪的是，她想起了上周末买的两件新衬衫，但她从来没有穿过。她一直在 Mazzini 披萨店当柜台女孩，永远也拿不到她的最后一张薪水支票。她已经向三所当地大学提交了申请。下周是县集市，她一直在青年商会的比利时华夫饼摊位工作。

　　她能听到货车轮胎的隆隆声。他们在前面播放乡村西部音乐的音频，她能听到男人们的谈话，但听不到他们说了什么。雪莉不停地哭着。每当她们撞到路面上的凸起物或坑洼时，整个车都会跳起来，吓得她浑身发抖。有几个女孩肯定失禁了，因为她闻到了尿味。

　　在她们最后一次被接走大约一个半小时后，货车停了一会儿，然后又缓慢地启动了。车里传来一声巨响，然后是“砰”的一声。喇叭响了，前面的男人们下了车。她能听到货车的门砰地关上的声音。它们似乎发出了很大的回声。

　　大约十分钟内什么也没发生。所有的女孩都保持安静，试图弄清楚发生了什么。她听到货车后门被锁上，然后被拉开。明亮的灯光照了进来。男人们开始卸货。他们会把一个女孩拉出来，让她站起来，把链子系在她的项圈后面。下一个女孩会被拉出来，把链子系上，然后是下一个，再下一个。由于露丝是靠着货车前面最近的，所以她是倒数第二个被拉出来的。

　　明亮的灯光让她眼花缭乱。她刚出来，一排戴着手铐的裸体女孩从她的右边走到了她的左边。她看到她们是从旁边的面包车上来的。有白人女孩、黑人女孩、西班牙裔女孩和一个亚洲女孩。她们正被快步走着。和她们在一起的一名男子拿着一根带几根皮带的皮鞭，他抽了女孩几下，喊道：“来吧，来吧，你们这群混蛋！快点！快点！让我们踩上去。”被打的女孩尖叫起来。

　　露丝很害怕。实际上是惊恐万分。她们在一个大车库里。她听到的隆隆声是一扇又长又高的金属车库门。她头顶上有明亮的荧光灯。有三辆面包车，一辆在她们右边，其他女孩就是从那里来的，另一辆在她们左边，不祥地停在那里，车门关着。面包车的侧面没有任何文字，只有前门上用大写字母写着 RRSSWCC。

　　雪莉不是她前面的下一个。对面笼子里的女孩才是。夸特西亚前面有四个女孩。当最后一个女孩被栓在她后面时，带她们来的男人们开始大喊大叫：“快走！快走！快走！快走！”队伍最前面的女孩开始移动，发出一声尖叫，后面的女孩也跟着移动。露丝不得不等到她前面的女孩开始移动。离她们最近的一个男人用鞭子抽打她，喊道：“快给我走，你这个蠢货！快走！”这鞭子狠狠地抽打了她，让她大叫起来。她看着那个男人，希望得到同情，但只看到他脸上的愤怒。在她前面的女孩开始移动之前，她什么也做不了。当她终于开始移动时，她立即追了上去。

　　所有的叫喊声和尖叫声回荡在车库里，让一切看起来更加刺耳和奇怪，就像他们真的来到了另一个宇宙一样。他们快速地从左边的货车旁走过。当他们穿过车门关闭的车门时，他们向左转。他们右边的墙漆成亮黄色，大概有 25 英尺或 30 英尺高。墙上没有窗户。他们一直走到台阶前。台阶右边，大约 20 英尺远的地方，有一扇大钢门。门开着，最后一个在他们前面的梯子上的女孩正从门里走过去。梯子上的领头女孩走到门口。一个穿着绿色T恤的男人拦住她，让她等着。露丝在短楼梯的底部等着上去。

　　大约一分钟后，门口的男人示意领头的女孩继续前进。她穿过门口，一队女孩跟在她后面。他们进入了一条长约 50 英尺的走廊。走廊天花板很低。走廊很窄，墙壁由混凝土块砌成，颜色与车库的墙壁相同。另一端还有一扇大钢门。门关上了。当他们整个人走进走廊时，身后的钢门被关上了，发出一声响亮的“哐当”声。她们在那里等了大约十分钟。露丝全身发冷。她在发抖。她身后的女孩在呜咽。前面有人在抽泣。就好像她们即将进入一个厄运之地。她们卡车上的一个家伙正透过前面门上的一扇小玻璃窗往里看。十分钟后，他离开了玻璃门，钢门砰地一声打开了。她们被赶了过去。门的另一边是一个大房间，大概有 50 英尺乘 100 英尺。她们面前的整个房间都是栅栏。栅栏之间有一个空隙。两个穿着绿色衬衫的男人站在两边。她们被带到了那里。其中一个男人在她们经过时对她们每个人进行了视网膜扫描。当露丝身后的女孩被带过去时，男人们关上了栅栏门，挡住了栅栏之间的空隙。她听到沉重的锁“咔”的一声关上了。

　　她可以看到走在她们前面的那个人跪成一排。她们头上都戴着黑色的头巾。其中一个女孩站在一张桌子前。一个男人站在她旁边。他从女孩衣领上垂下来的塑料卡里拿出纸，递给了坐在那里的一个灰发女人。她看了看纸，抬头看了看女孩，然后在读卡器下输入了 DCR 代码。她在面前桌子上的电脑键盘上输入了一些数字，然后向男人点了点头。

　　然后，女孩被推到了一个三英尺宽、闪闪发亮的白色金属盒子上。男人把它调整到了合适的高度。突然传来一声尖锐的响声。女孩尖叫起来。男人把她拉了起来。她的胸部和右肩上印着一个 DCR 代码。它的背景是白色的，上面有黑线。然后，他让女孩把左脚放在一个看起来像鞋子的装置里。那个装置发出一声巨响，女孩又尖叫起来。男人把纸放回她衣领上的塑料卡里，重新戴上黑色的兜帽，把她交给了一个身材高挑、肩膀宽阔的女人，她穿着白色 T 恤、白色裤子和鞋子。她抓住女孩的胳膊，把她带到另一扇钢门前。门砰地一声打开了，她把她拉了进去。

　　露丝被要求跪在前一条队伍的左边。一名男子将头罩拉到她的头上。眼前一片漆黑。她等了很久。她颤抖着哭泣。她们被当作最坏的罪犯对待。处理她们的人之间几乎没有交谈。每隔一段时间，她就会听到机器再次发出尖锐的声音，另一个女孩尖叫。不久之后，桌子另一边的钢门打开又关上。

　　她前面的每个人都走了。她吓得发抖。有人抓住她的胳膊把她抬起来，然后把她带到前面。她站在桌子前面，头罩被掀开。那个男人从她胸前的塑料卡片上取下纸。女人看了看，抬头看了看她，然后扫描了一下。她在电脑上输入了一些信息，然后把纸还给了那个男人。

　　当露丝被带到第一台机器前时，她开始哭泣和抱怨。当她被压在机器上时，她做好了最坏的打算。她被压得很紧。那人一只手有力地按在她的脖子后面，另一只手按在她的后背中间。机器发出了声音，她感到左肩附近的胸部燃起了一团火。她从嘴里发出尖叫声，然后被拉走了。那人看了看她的密码，确保它打印得很清楚。他把她带到了鞋子装置旁。当她拒绝把脚放进去时，他狠狠地打了她一巴掌。她尖叫着，然后服从了。她的左脚外侧一直有灼热的疼痛。当她的脚被拉出来时，她看到那里印着一行 2 英寸高的黑色数字。

　　然后那个男人又把头罩拉到她的头上。她感觉到一只强有力的手放在她的胳膊上，她想是一只男人的手，然后她被拖走了。她被迅速拖到钢门前，门砰地一声打开了，她被拉了进去，然后门砰地一声关上了。

　　他们走啊走啊走。那个男人走得很快，她不得不挣扎着跟上。她差点摔倒两次，但那个男人扶着她，催促着她往前走。地板是凉爽的、光滑的水泥地。除了她的呼吸声外，没有任何声音。他们转了好几个弯。他们穿过了几扇门。然后他们停了下来。他把她转向她的右边。一扇门在她面前砰地一声打开了。他领着她穿过了门。她的头罩被拉了下来。

　　这是一个小房间，墙上大约五英尺高的地方铺着褪色的黄色瓷砖，然后是涂成黄色的水泥块。天花板很低，大约 8 英尺。有一个钢制马桶就在她前面。她左边是一张从墙上直接伸出的钢长凳。它有一个柔软的灰色表面。墙壁之间只有 8 英尺左右的距离。牢房大约有 10 英尺深。那个男人松开了她的胳膊。墙上有一个内置的电子阅读器。他让她站在它前面。当它读取她胸前的符号时，闪光灯闪烁。阅读器旁边是一个小显示屏，大约 10 英寸乘 12 英寸。她的高中照片出现了。他看了看，然后把它和她衣领上塑料盒里纸上的照片进行了比较。他满意地把证件放了进去。

　　“好了，宝贝，去撒尿。你要在这里待一会儿，”男人粗声粗气地说。露丝呜咽起来。他抓住乳头扭动，让她尖叫起来。“我说，‘撒尿，你这个蠢货！’”他咆哮道。露丝不高兴地走上前去，转身坐在马桶座上。她抬头看着那个男人。他穿着和她见过的那个女人一样的白色 T 恤、裤子和鞋子。他中等身材，但看起来很强壮。他大约 40 岁，留着一头卷曲的棕色短发。他胡子刮得很干净，脸很宽，鼻子很凶悍。他有浓密的眉毛和怒视着她的眼睛。

　　她闭上眼睛，尽力撒尿。终于尿出来了。当尿液停止滴落时，那个男人示意她站起来。他把她靠在铺位上，让她张开双腿。她不高兴地服从了他。她感觉到他给她擦干，然后他把纸巾扔进了马桶。他让她弯腰站在那儿，自己去冲马桶。马桶发出一声巨大的声音。

　　他回来了。“好了，起来吧，”他简短地告诉她。床铺离地板大约 4 英尺。她没有手的自由，爬上去有些困难。那个男人只是站在那里，看着她挣扎。她终于站了起来，仰面躺下，头远离门。他解开她脚踝之间的链子，把它挂在钩子上。“把你的腿并拢，”他告诉她。当她照做时，他按下了长凳侧面的一个按钮。它短暂地旋转着。 3 英寸宽的橡胶带从她身旁弹起。她试图从长凳上跳起来，但带子移动得太快了。带子从她的脚踝、大腿、腰部和脖子上绕过。她脑后出现了一个枕头状的东西。传感器计算出了她的精确尺寸。带子收紧，把她束缚住了。她挣扎着扭动着，但带子无情地把她压在身下。她紧张地呜咽着。她知道这个男人会这样离开她，但她看着他，用眼神恳求他不要这样做。他不理会她。

　　机器完成后，他拍了拍她的肚子几次。“像地毯里的虫子一样舒服，”他愉快地说。当露丝看到他走到门口时，她开始抽泣和呜咽。她不得不紧张地看着他打开钢门，走了进去。门轰隆隆地关上了，最后发出一声“哐当”的响声。她听到锁被关上的声音。她独自一人。

　　她的牢房里有一盏昏黄的弱光灯，让一切都显得模糊不清。她真正能做的就是直视上方。天花板和上面的墙壁是同样的水泥块，但漆成了白色，尽管灯光让它看起来是昏黄的。一点声音都没有。她尖叫着，挣扎着，拉扯着所有的绳索，但毫无进展。她抽泣着，抽泣着，抽泣着。但什么也没改变。

　　她最终睡着了。她睡得很不安稳。每隔一段时间，她就会醒来，惊恐地发现自己被束缚着，无法动弹。她会再次抽泣，挣扎着想挣脱。她总是很快放弃。如果他们一直使用这些牢房，那么无论他们使用什么样的束缚都是不可改变的，这是有道理的。她躺在那里很长时间，谴责对她所做的一切邪恶以及所有即将到来的邪恶。她诅咒这个世界，让她沦为囚徒，受制于这些冷酷无情的人，她渴望这一切都被归类为错误，这样她就能被释放。她惊恐地想知道自己在哪里，会发生什么事。

　　她头顶上的灯光看起来邪恶而又魔性，仿佛她身处地狱的入口。在她对面的墙上，离她脚下大约 3 英尺的地方，有一个小型摄像头对准了她。她前面稍偏左处的钢门冷酷地矗立在那里，让她感到一阵恶心。她那满脸笑容、天真的照片仍然挂在旁边的墙上。她悲惨地想，那个可怜的女孩根本不知道等待她的是什么。看到这一切太不协调了。这几乎就像照片中的女孩在责怪她，因为她将要面对邪恶的未来。

　　她想，一定有人创造了这个地方。某个地方的人为它绘制了工程和施工图。挖掘机上的工人挖出了它的地基。一块又一块的砖块被组装起来。钢门和钢条是在某个工厂制造的，然后被人带到这里安装。墙壁已经刷过漆了。有人建造并编程了她躺在上的灰色床铺。难道那些人不知道他们正在创造一个多么可怕的地方吗？难道他们中没有人坐下来说：“这是不对的！不应该有这样的地方！”

　　他们的母亲、妻子、姐妹和女儿是怎么想的？她看到那个身着白衣的女人把第一个女孩带走了。一个女人在这样的地方工作干什么？为什么卡利警官和洛拉警官不放她们走，帮助她们逃跑？迈尔森拉比怎么能站在那里祝福她们而不尖叫、大喊并坚持要释放她们？

　　她将成为一个妓女。数百名，甚至数千名男人将操她，让她吮吸他们的阴茎，甚至做更糟糕的事情。在今天之前，除了她的体育课上的女同学，从她小时候起，除了她的医生，没有人见过她裸体。在她十八岁生日后的几天里，在她接受强制性医生检查后，雅各比医生羞愧地告诉她他应该给她强制性高潮。她断然拒绝让他这么做。他似乎松了一口气。“我们假装知道，不要告诉任何人，”他密谋地对她说。

　　但现在有几十个人看到了她裸体。如果他们想让她达到强制性高潮，她将无法拒绝。她永远无法拒绝做他们让她做的任何事情。

　　她试着重新入睡。睡着了会是一种福气。但她知道，很快会有可怕的事情发生在她身上，这让她浑身发抖，浑身难受。她最终会睡着，但不久后又会醒来，不得不重新经历所有痛苦的思考。

　　几个小时后，突然床铺上传来一阵轰隆声，紧紧绑住她的安全带松开了。房间里传来一个女人的声音。“站起来，到走廊里等着。把脚放在标记上。盯着前方，不要动。”

　　她看到钢门滑开，发出隆隆的声音。她从长凳上站起来，小心翼翼地走了出去。她环顾着走廊。女孩们从她两边的牢房里偷偷溜出来，都像她一样被绑着、堵着嘴。六七个身穿白衣的男女站在周围。她注意到他们腰带上都挂着警棍。她低头看到地板上画着两只脚。她走上前去，把脚放在上面。她直视前方。她面前是一排长长的牢房，两边都有钢门。墙壁是她以前见过的那种涂成黄色的砖块。门在她身后轰然关上。

　　一个男人从一排裸体年轻女子中间走下来。他表现得像是在发号施令。他中等身材，留着黑色短发。他的脸很友善，但看起来很有效率。他的胸膛很好地衬托着他的白色 T 恤。

　　她快速看了一眼其他穿白衣服的人。他们的年龄似乎从二十五到四十岁左右不等。有四个男人和三个女人。他们看起来都很健康，举止得体。他们都在检查她们，好像在等着有人做错事。

　　“把脚放在标记上！”领头的人告诉一个女孩。“站直，”他告诉另一个女孩。“向前看！”他愤怒地对第三个女孩喊道。等他满意了，他告诉他们：“左转！”

　　他们都向左转。露丝盯着前面那个女孩的背影。她有一头浓密的黑发，一直垂到肩膀以下。她腰上系着同款皮带，上面戴着手铐，头上也戴着同样的安全带。那名男子走到队伍前面，转身面对队伍中的第一个女孩，说：“跟我来。”

　　他走了出来。队伍开始移动。“直视前方！”她听到一个女人喊道。露丝前面的女孩开始走路。她战战兢兢地跟在她后面。其他穿着白色衣服的男人和女人走在他们旁边，警惕地注视着他们。她前面大概有六七个女孩。她不知道后面有多少人。她想看看前面的女孩中是否有雪莉或夸特西亚，但她分辨不出来。

　　他们沿着走廊走下去。露丝太害怕了，无法将目光从她面前的女孩身上移开。她们在走廊尽头右转。两边还有一排长长的牢房。她们来到走廊尽头的门口。她们等了几秒钟，门就轰隆隆地向侧面打开了。她们被带了过去。这是另一条走廊。两边都有钢门，但它们之间的距离比其他门要远，而且断断续续，她猜想它们不是牢房。

　　一排女孩从走廊的另一边走下来。与她身边的那排女孩不同，这些女孩头上没有戴皮革带。她们嘴里好像有什么东西。她们看起来很不开心。她们没有戴她和队伍里其他女孩戴的皮项圈和手镯，而是戴了一些闪闪发光的东西。她们的手被一条闪闪发光的带子束缚着，带子从她们裸露的胸部一直垂到腹部，她们的右手在左手上方。她们的阴毛都刮得很干净。

　　她们从她们身边快速走过，她没有太多机会看她们。她们来到一扇门前停了下来。门轰隆隆地打开了。前面的男人让她们等一下。他走了进去。门关上了。几分钟后，他走了出来，把她们领了进去。

　　房间大约 30 英尺乘 40 英尺。远处有三个穿着白色衣服的人。三个人旁边放着一些垃圾箱。一名男子站在一台机器旁边，机器高 6 英尺多一点，宽约 3 英尺。右边放着一把像发廊里的椅子。旁边站着一名年轻女子。

　　他们靠墙排成一排。三个人，两男一女，开始为队伍前面的女孩做手脚。他们几秒钟就把她的头带脱下来，取下腰带、项圈和手镯，扔进垃圾桶。第一个男人从垃圾桶里拿出一块银色的金属条，缠在女孩的脖子上。他往上面涂了点东西，发出嗡嗡声，一小块金属掉了下来。一条带夹子的金属条从她的前面垂下来。一条银色的带子绕在她的腰上。她被交给了那名女子。她用同样的方法处理两只手腕，而第一个男人则在处理队伍中的下一个女孩。第二个男人处理完第一个女孩的手腕后，她把它们夹在了乳房之间的金属条上。第三个人，也就是第二个男人，处理了她的脚踝。手镯和项圈上都有环。

　　露丝看不到之后发生了什么，但当她按照命令直视前方时，她听到右边传来一阵轰隆声和喘息声。她很想看一看，但带领他们走过走廊的一位女士就在她旁边。

　　轮到她去拿项圈了。把嘴里的塞子拿开真是太好了。除了当初她被允许吃那个三明治的时候，三明治已经在她嘴里放了大概 20 个小时，甚至更久。很难说，因为她不知道现在几点了。当她的项圈被取下来时，那个男人取出了里面有她的信息的塑料卡，把它扔进了另一个垃圾箱。现在她的胸前印有 DCR 代码，而且已经确认过身份了，所以不需要了。

　　项圈戴得很紧。当那个男人折断不必要的一端时，她的头猛地一震。不知何故，一端和另一端合并了。女人戴上了脚踝和手腕上的手镯。当她把手腕夹在腰部带子上时，她想反抗，但她没有。她的手被束缚在腰部上方和胸部下方。由于上腰部有带子，她不能将手腕从身体上拉出超过哪怕一英寸。

　　为她们穿上制服的人除了“站在这里”、“抬起你的腿”、“伸出你的胳膊”、“抬起你的下巴”的命令外，没有说太多。

　　当她的脚踝被弄好后，她被带到了那台不祥的机器前。那里的男人抓住她脑后的头发，把她的脸拉向机器。那里有一个小洞。“把你的嘴放在那儿，”他粗鲁地告诉她。他把她的头往前推，她张开嘴，把小洞包住。他按下一个按钮。一个尖头从机器里伸出来，插进了她的嘴里。她尖叫着，试图挣扎，但那个男人把她按倒在地。然后，在她反应过来之前，口塞膨胀出了一种橡胶状的物质，充满了她的整个嘴巴。她咳嗽、窒息、挣扎、呜咽。几乎同样快，叉子缩了出来。那个男人把她拉了起来。

　　她的嘴里塞满了东西。她的嘴唇张得很开。她呻吟着，想说几句抗议的话，但几乎发不出声音。那人把她带到他面前。她嘴里大球的末端有一个拉环。他拉了一下，她嘴里的东西都瘪了。他把拉环拉了出来。露丝哭了起来。他们要对她做什么？他们为什么要这样做？那人看着她。“张开嘴，”他严厉地命令她。她闭上了嘴唇以抗议这种待遇。

　　她摇了摇头。他从腰带上取下警棍。“这里面有 1,000 伏的电。你想试试吗？”他不耐烦地说。

　　她再次摇头。她在颤抖。“那就张开嘴，”他再次告诉她。

　　她张开了嘴唇。

　　“张大点！”那人大声说。她把嘴唇张得更大，闭上了眼睛。那人把瘪了的球放回她的嘴里。

　　他按下了末端的拉环。她的嘴几乎一瞬间又被填满了。她不高兴地呜咽着。他拍了拍她的脸颊。“只是需要确保它有效，”他愉快地告诉她。

　　他把她推开了。

　　她前面的女孩刚从美容师的椅子上站起来。她的阴户没有了毛发。露丝再次畏缩。她不想这样。穿着白色衣服的女孩对她微笑，抓住她的手肘。“坐下，”

　　她友好地告诉她。

　　露丝开始小声抽泣，但她强迫自己坐在椅子上。当她坐下时，椅子自动抓住了她衣领后面的环。她感觉到腿上有些动静，她的腿也被固定住了。女孩把椅子往后靠。椅子座位上她现在张开的双腿之间有一个空隙。女孩手里拿着一把电池供电的剃须刀。它打开了，发出轻柔的嗡嗡声。

　　“现在坐着别动，”女孩告诉她。她闭上眼睛，看着剃刀在她的腰间移动。当女孩在那里剃毛时，她感觉到它在她阴唇上嗡嗡作响。剃刀刮遍了她的小腹。被人这样对待真是一种折磨。她畏缩着，悲伤地忍受着。

　　突然，她被堵住嘴的机器周围一片骚动。“你这个混蛋！”操作机器的男人喊道。

　　“请不要！请不要！”她听到身后的女孩尖叫起来。一声响亮的“噼！”女孩尖叫起来。她倒在地上。

　　“这是不听话的惩罚！”那个男人喊道。“这是愚蠢的混蛋的惩罚！”他再次电击她，她再次尖叫起来。

　　“这是说话的惩罚！”他咆哮道。电击器一次又一次地响起。女孩嚎叫起来。露丝的血液顿时冷却。正在给她剃毛的女人停了下来，看着她。每个人都在看着。女孩呻吟着抽泣着，周围一片寂静。

　　“好了！”男人喊道。“他妈的快起来！现在！”女孩抽泣着爬了起来。

　　“过来！”男人说。他抓住她的头发，把她的脸压在机器上。“张开你的嘴！”男人对她喊道。一片寂静，然后传来像气球充气一样的声音。女孩尖叫起来，又开始抽泣。男人把她拉了回来。“万能的基督！”他恼怒地说。“这一切都是无缘无故的！”

　　然后对女孩说。“我要把它拿出来。如果你发出一点声音，我就要把你送去惩罚室。你不会喜欢的！明白吗？”

　　女孩大声地点了点头。

　　他放掉口塞的气，把它拔了出来。“张开你的嘴，”他稍微平静地命令她。球再次膨胀时发出嘶嘶声和尖叫声。

　　“好的，”男人说。他转向一个等待的女孩。她浑身发抖。“下一个！”他高兴地宣布。

　　女孩剃完了阴毛。剃完后，她把她从椅子上放了下来。她被赶到一排等候的囚犯那里。她们都直视前方，毫无疑问，每个人都目睹了这一小插曲，这让她们备受感触。露丝只是站在那里，既害怕又悲伤。

　　当最后一个女孩做完后，领队把她们带出了房间。外面有一排头戴安全带的女孩在等着。那个男人领着她们往左边走，与她们来时的方向相反。她们走了大约 200 英尺，在另一扇门前停了下来。领队走了进去。过了一会儿，他出来了。“大约 15 分钟，”他告诉其他工作人员。他转向那排女孩。“跪下！”他简短地说道。

　　所有的女孩都跪了下来。

　　“向后跪下，”他告诉她们，“稍息。”

　　所有的女孩都向后靠在腿后部。

　　“当有人叫你跪下稍息时，这就是你要做的，”他告诉她们。

　　“现在跪下！”他命令道。女孩们都站了起来。“张开膝盖，拱起背部，挺起乳房！”他命令道。所有的女孩都照做了。他沿着队伍走下去。“再挺起你的乳房，”他告诉一个女孩。 “把膝盖张开一点，”他告诉另一个女孩。

　　他停在离露丝大约三步远的一个女孩面前。“你是傻瓜吗？”他大声喊道。“你想被电击吗？”她发出一声哀怨的低语作为回应。“挺起你的乳房！张开你的膝盖！向前看！抬起你的下巴！”她身后的女孩抽泣着。露丝确保她的乳房尽可能地向外挺起，并把膝盖张开。她像一只猎犬一样向前看。

　　“这样好多了！”男人说。“别哭了！”他厉声说。

　　他沿着女孩们的队伍走去。“只有两条规则，你们最好现在就把它们记在脑子里！”他咆哮道。 “第一，不许说话！不许！永远不许说话！如果有人问你问题，那就另当别论了。但除非有人问你问题，否则你就闭上你的臭嘴！第二条规则是，我说什么就做什么！立即！完全按照我说的做！现在，如果你遵守这些简单的规则，没有人会伤害你。你来这里是为了接受处理。几天后，你们可能都会离开这里。只管按我说的做，闭上你的臭嘴！”

　　他沿着队伍走来走去，好像是为了确保所有女孩都明白他的意思。她们都直视前方，抬着头，挺着胸脯，好像要把它们插进抛光机里一样。

　　“好吧，”他说。“这叫立正姿势。当有人说跪下，立正时，你就这样做。立即。马上。现在跪下，稍息。”

　　所有的女孩都向后靠了靠。他又来回走动起来。 “你的背部应该挺直，膝盖张开。你的头应该直视前方，并保持注意力，”他宣布道。他停在露丝面前，用警棍猛戳她的侧面。很疼，但她没有改变姿势。“我还需要告诉你再把乳房撅起来吗！”他命令她。她疯狂地摇着头。“那就撅起来！再撅！再撅！”他站在她面前一会儿。她在颤抖。她的背弓着。他伸手抓住乳头。他没有像她担心的那样扭动它，只是开玩笑地拧了一下。“这样好多了，”他平静地说。她们就这样等了大约十五分钟。他再次把头伸进门里，然后说：“所有都有，起来！”

　　她们全都站了起来。门开了，一排女孩走了出来。领头的让她们转向左边。有些女孩在哭，但大多数只是悲伤。露丝注意到她们的头发湿了，就像刚洗完澡一样。

　　一排女孩走过后，领头的领着她们组中的第一个女孩穿过门，其余的女孩跟在后面。她们来到了另一间大房间。房间里蒸汽弥漫，很热。四个穿着白色衣服的工人站在房间前面，入口的右边。领头的带着第一个的女孩穿过房间的后面，来到另一边。她们一到墙边，就右转，走到蒸汽冒出来的地方。

　　队伍前面的两个男人毫不客气地抓住了第一个的女孩。他们把她的手腕从衣领上垂下来的钢条上解下来，然后把它们连接到一根悬挂在天花板上的杆子上，杆子离她的头顶大约三英尺。她有一头栗色的长发，刚好垂到腰部以上。其中一个男人拿出手里的一个装置，从她脖子底部往下大约 3 英寸处划过她的头发。其余的头发都掉了下来。女孩大声呜咽。那些男人不理她。其中一个男人在她的眼睛上贴了黑色的垫子，使她看不见东西。按下按钮，她被拖着沿着一条轨道走。这条轨道通向两块 6 英尺高的长板之间。女孩发出一声抱怨和尖叫。面板长约 30 英尺。她被拖着走了整个长度。

　　露丝没有看到接下来发生了什么，因为她前面的女孩突然尖叫起来。她摔倒在地。“眼睛直视前方，混蛋！”一个女人尖叫道。“现在，站起来！站起来！”

　　女孩抽泣着爬起来，重新回到队伍中。她的头直视前方。露丝猛地将注意力转向前方。她看着前面女孩后脑勺上的一个地方，并集中注意力。“别把目光移开！别把目光移开！别把目光移开！”她焦躁地告诉自己。

　　下一个女孩走了，然后是下一个。前面面板的末端发生了什么事，但她不敢看。当她前面的女孩进入生产线并向前迈出一步时。大多数女孩的头发至少修剪过。她的头发一直垂到后背中间。她不想剪。她不想改变任何东西。但她知道她绝对没有发言权。

　　轮到她了，她的双手从腰部分开并举起。她比平均身高矮一点，所以他们把她的手放低了一点。

　　她感觉到剃刀在脑后的头发上划过。其中一个男人把分开的头发梳开。另一个男人把护垫放在她的眼睛上。栏杆开始向前移动。她向右转。她走了大约十英尺，听到了噼啪声。一秒钟后，她的全身被喷上了泡沫。闻起来像肥皂。它似乎来自四面八方。肥皂从头顶一直覆盖到脚。热得几乎要发烫了。她因为突然的感觉而尖叫起来。她用力拉扯着被绑在她上方的手腕，但毫无反应。她被慢慢地向前推去。突然间，她身上的肥皂消失了，温水淹没了她。她能感觉到肥皂被冲走了。再往前走几英尺后，她来到了一个高温区域。她听到一声脆响，全身发热。但这种感觉只持续了一瞬间。再往前走几英尺后，她进入了一片气味宜人的雾气中。雾气似乎一出现就干了。

　　在面板的尽头，她停了下来。有人用梳子梳理她的头发。她的眼睛上的护垫被取下，手腕被松开。它们被重新连接到从项圈上垂下来的金属带上。她被指示加入站在她左边墙边的女孩队伍。

　　她不停地颤抖。她简直不敢相信自己身上到底发生了什么。她像牛一样被赶着，甚至被赶到她刚刚经过的那种羊坑里。难道这里没有人明白她们和他们一样是人类吗？还是她们越过了某条线，变成了野兽？她不停地颤抖。她面前的女孩们都在喵喵叫和呜咽。她觉得自己快要爆裂了。她拉扯着被绑住的双手，扭动着。她把嘴里那个球状的东西往下推。它并没有膨胀，而是以某种方式吸收了被小阀门泵入的空气。它像海绵一样，就像一只变形虫在她的嘴里长出来了。这很邪恶，也很有毒。

　　她身后大约有五个女孩，她等着她们结束。当她们刚被肥皂水淹没时，她们都发出了低沉的尖叫声，但随后就安静了下来。她前面的所有女孩都站得笔直，直视前方。她对自己一直懒散的事实感到恐慌，并效仿了她们。她从来没有这么在意过自己的胸部。如果她没有乳房，也许他们会认为她是个男孩，然后放她走。如果没有，也许他们会认为她对他们毫无用处。谁想要一个没有乳房的妓女？

　　穿着白色衣服的工作人员不停地在队伍里走来走去，确保每个人都听话。其中一个男人走到她面前。他 30 多岁。她没有看清楚他，但她感觉到他长得帅，身材魁梧。他站在那里看着她，离她不到一英尺远。她整个身体因恐惧而颤抖。他用手抓住她的右乳房，开始按摩。她僵住了，恐惧地斜眼看了他一眼。他狠狠地捏了捏她的乳头。“眼睛直视前方！”他厉声对她说道。她看着前面女孩后脑勺上的那个地方。那个男人再次挤压她的乳房，按摩着它，就像在挤奶一样。他的手又热又有力。她的膝盖发软，肚子翻滚着。剃完阴毛后，她就不再哭了，但现在又开始哭了。那个男人笑了。“可怜的小女孩，”他讽刺地说。

　　“约翰，别这样！”领头的男人咆哮道。约翰又捏了捏她的乳房，然后放开了。那个男人走开了。她现在哭了起来。为失去的一切、为她正在变成的一切而哭泣。领头的人走到她身边。她觉得自己要晕过去了。“别废话了！”他严厉地对她说。她点点头，试图忍住。她的心里有一种巨大的悲伤，她拼命地想要逃避。“等一下！等一下！等一下”她对内心的自己说道。“等一下我放你出去，我们可以哭啊哭啊哭。”

　　这似乎让她平静了下来。最后一个女孩加入了队伍。她能听到她在身后哭泣。“闭嘴！”她听到领头的人粗声粗气地对她说。

　　领头的人走到队伍前面。“好了，我们走吧，”他喊道。他带着领头的女孩走到门口。她跟着他出去了，她们也跟着她出去了。她们又向左转了一步。在她们后面的那群人跪在右边，排成一排。他们那群人中的一名工作人员对着其中一个女孩大喊大叫，骂她是个该死的笨蛋。他越是大喊大叫，就越是生气。最后，他从腰间抽出警棍，猛击她的胸口。女孩发出一声闷闷的尖叫，倒在了地上。 “站起来！站起来，你这头该死的母牛！”他大喊。他又电了她一下。她再次尖叫起来，跪了下来。

　　“现在，挺起胸脯！双膝张开！我要你跪直，就像屁股上插了根通条！”他大喊。当他们沿着走廊走远时，露丝能听到他的声音。女孩的尖叫声让她血都凝固了。“我这是在什么样的地狱里？”她痛苦地问自己。

　　她们走了大约 200 英尺后，领头的人拦住了他们。那里有四扇门，一扇紧挨着一扇，相距大约 30 英尺。她们在第一扇门前停了下来。那里有个窥视孔，他往里看了看。然后他走向第二扇门。他也不喜欢那里所看到的东西。他走到第三扇门，高兴地把头回过头。他用手指向领头的女孩做了一个“过来”的手势。她向前走去，带着队伍走了过去。他打开门，领她进去。

　　房间又窄又长。漆成铁锈红色。左边有一个开口，有一个钢柜台。上面放着一堆碗。

　　房间的长度上摆放着十二张橡胶垫。他领着领头的女孩沿着一排垫子走下去，直到走到最后一块。他让她们停了下来。

　　“向左转！”他大喊。所有的女孩都转向左边。她们面前都有一张垫子。“跪下，稍息！”他命令道。十二个赤裸的年轻女孩跪下，向后靠，确保胸部挺起，背部挺直。其他工作人员进来了，他们站在小房间的前面看着。领队向其中一个人点了点头。那人走到钢柜台前，拿起一个碗，拉下一根软管。领队把一个开关拨到一边，传来隆隆声。

　　露丝看着软管灌满水并膨胀起来。拿着软管的男人按下了软管上的杠杆，一股浓稠的棕色粘稠物流了出来。他把碗装满水，松开开关，把碗递给其中一个女人。她把碗拿给队伍里的第一个女孩，放在她面前的垫子上。这时，第二个碗已经装满了，另一个工作人员把它放在她身后的女孩面前。她们一直这样做，直到每个女孩面前都摆上一个碗。

　　领队走到女孩们面前，放掉她们嘴里的塞子里的气，把她们放在碗旁边的垫子上。一扇门打开了，一个穿着厨师围裙、脏兮兮的白色 T 恤和网帽的男人走了出来。他手里拿着一块洗碗布，正在用它擦干手。他的胡子看上去已经四五天没刮了了，头发是蓬乱的黑发。露丝用眼角余光看见了他。就好像他是来看热闹的。她猛地把注意力拉回到前面。

　　她紧张地跪在那里。她闻到了食物的味道。食物闻起来烟熏味十足，令人恶心。她希望她以为会发生的事情不会发生。她刚刚从哭泣中恢复过来，感觉又要哭了。

　　“吃！”她听到领队宣布。

　　所有的女孩都看着他。 “他是认真的吗？他为什么要羞辱她们？不可能！”她们都在想。

　　他走到一个比露丝高出三个女孩的女孩面前。“我刚才告诉你什么了？”他粗鲁地问她。

　　“吃，”女孩嘟哝道。

　　“吃什么？”男人问她。“吃饭，先生？”她试探性地问道。

　　男人笑了。“很好，”他评论道。然后，“你在吃吗？”“不，不，先生，”女孩嘟哝道。

　　露丝以为他会问女孩为什么不吃。相反，他拔出警棍，按在她的胸部。他按下按钮，然后“啪！”女孩尖叫着倒下了。她开始哭泣。

　　“起来，”他平静地告诉她。

　　当她哭着抽泣着站起来时，他几乎是和蔼地问她，“你愿意让我再给你一次机会吗？”

　　“是的，先生，”她哀求道。那人直起身子。“吃！”他吼道。十几个女孩都低下头去吃饭。

　　露丝的抽泣妨碍了她把食物咽下去的能力。她很饿，当她第一次看到食物时很高兴。现在她所有的饥饿感都消失了，取而代之的是羞愧和不快乐。糊状物很浓，就像里面有碎牛肉一样。碎牛肉浸泡在几乎咸咸的酱汁里。还有一些豌豆和胡萝卜。她强忍着抽泣，专心吃饭。穿着白色衣服的工作人员在她们前后走来走去。房间里唯一的声音就是女孩们咀嚼、抱怨和呻吟的声音。

　　“我吃得像狗一样，”露丝不停地对自己说。“我吃得像狗一样。”或者像猪在食槽里一样。无论如何，就像一只动物一样。一只被训练得服从主人的动物，无论主人的命令多么可耻和羞辱。碗很宽，她可以把脸完全伸进去。酱汁涂满了整个碗。它有一种奇怪的辣味。就像在一家民族餐厅吃你点错了菜却不得不吃的东西一样。你一百年都不会再点这种菜了，但它也没有难吃到让你恶心。她一边咀嚼着那团黏糊糊的东西，一边抬起头。并不是说它需要咀嚼很久。如果它再稀一点，她可能就可以直接喝了。

　　那个摸她的男子正站在她对面，靠在墙上。他恶狠狠地冷笑着。引起他这样粗鲁邪恶的人的注意已经够糟糕了，更糟糕的是，他竟然还被老板训斥，这更让她感到那人对他的恶意。她弯下腰去吃饭，脑子里充满了恐惧。

　　“好了，”领导喊道，“你们还有三十秒的时间吃完。谁的碗没有完全干净，就得挨电击。”

　　露丝低头看着她的碗。碗里还有两英寸左右的食物。她开始疯狂地舔着。她试着不在脑子里数到三十。“请不要电我！请不要电我！请不要电我！”她在脑子里喊道。当她听到那个男人喊道“好了，注意！”时，碗里只剩下几道污渍了。

　　她抬起头，又开始哭泣。她低头一看，看到了会让她蒙羞的棕色酱汁污迹。那个男人开始沿着队伍走下去。“好。好。好，”他说。然后他阻止了两个女孩从她身边下来。“不太好，”他平静地说。一秒钟后，传来一声“啪！”和一声尖叫。女孩倒下了。他等了一会儿。“站起来，把事情做完，”他直截了当地告诉她。女孩抽泣着，弯下头去吃碗。

　　他立即来到露丝右边的女孩身边。“好，”他评论道。然后他来到露丝身边。“不太好，”他平静地说。她正要求他不要电她，他的手突然伸出来。他把警棍插进了她的胸部。她

　　几乎听不到声音，但她感觉好像有人踢了她的胸口。火辣辣的刺痛从她的胸部向外冒出来。她尖叫着倒下了。

　　那个男人等了一会儿，然后叫她站起来。她慌忙跪了下来。“好了，”他礼貌地说。“现在继续完成。”

　　她把头埋到碗里，抽泣着

　　他沿着队伍走下去。又有三个女孩被电击，又有三个女孩尖叫起来。电击结束后，他又回到队伍前面。他又检查了一遍。“好。好。好。好。”当他走到露丝面前时，她的心都提到嗓子眼了。她可怜兮兮地抬头看着他。“好，”他平静地告诉她。“但眼睛要直视，亲爱的。别看我。”

　　她猛地向前看。她的视线刚好到他的裤裆高度。那里有一个大凸起。她颤抖着，以为又会受到一次惩罚性的电击。他只是继续走。“好。好。好，”他说着，直到走到队伍的末尾。

　　“好的，非常好，我的小婊子们，”他高兴地说。“现在跪下，立正。”

　　所有的女孩立刻站了起来。一名工作人员走下队伍，拿起碗。他把它们拿到钢柜台上。领队又按了一下开关。另一个人等软管灌满水后，往碗里倒了些奶油状的东西。那是白色液体。它不是牛奶，但也不是冰淇淋。碗又被放在她们面前。“跪下，稍息，”领队喊道。一排不开心的女孩跪了下来。

　　“好了，吃吧，”那个男人喊道。

　　露丝立刻把头伸进碗里。她甚至没等到味道适应就开始吞咽。这种液体不能像炖菜那样咀嚼，而必须吮吸。她尽可能快地把它吸了进去。它尝起来有奶味，有点甜，但有一种奇怪的余味。她不在乎它是什么味道，她决心不再被电击。当那个男人宣布只剩下 30 秒时，她只剩下几口了。她舔完了，感激地跪了下来。

　　那个男人又沿着队伍走了下来。大部分都是完成了，但有两个不太好。“你们这些荡妇好像永远学不会，”他有点伤心地说。然后他电了一个女孩。她尖叫起来。然后队伍后面不远处，又一次电击和另一次尖叫。

　　“好了，跪下，集中注意，”那个男人喊道。女孩们跪了起来。其他工作人员清理了她们的脸。露丝很高兴自己干净了，但对她刚刚经历的事情感到沮丧。一个女人走到露丝面前，递给她她的塞口物。她伤心地张开嘴。瘪了气的球进去了。她按下嘴外小嘴唇上的按钮，随着嘶嘶声，它猛烈地膨胀了。

　　当所有女孩再次被堵住嘴，碗都收拾好放在钢柜台上时，领头人让她们站起来。然后他让她们向左转。

　　厨师，或者洗碗工，或者不管他是干什么的，从他进来的门回去了。领头人则走到房间前面，领着她们出去了。

　　她们又向左转。走廊尽头，右边有一扇钢门。领头人用拇指按下按钮，门就打开了。他带着她们穿过门。她们又回到了有牢房的走廊。她一边走，一边看着前面那个女孩的后脑勺，这次是另一个女孩，因为她们换了队列，她对自己所经历的一切感到痛苦。

　　说这是屈辱都不足以形容它。她觉得自己就像以前的自己一样被贬低和失去了人性。她被当作牲畜对待，听从那个男人的命令跳上跳下。她温顺地跟着被带到哪里，就到哪里。像狗一样吃东西。不止一次，而是两次。现在她们要回到原点。或者类似的地方。她沮丧得哭都哭不出来。“事情会是这样吗？”她问自己。“我怎么才能让他们杀了我？我能说，不，我不会听你的话，我不会变成妓女吗？我不在乎你对我做什么！杀了我！折磨我！饿死我！把我烧死！把我扔进一桶硫酸里！我不在乎！”但她想起了那次电击。她想起了疼痛和恐惧，她又要被电击了。她意识到自己没有勇气反抗。她必须服从，无论命令多么粗俗和卑鄙。这就是整个演习的目的。“你只是一只被牵着走、被利用的动物，”他们说。 “你们只是一群牲畜中的一员，可以和其中的任何其他单位互换。”

　　她们走了大约 200 英尺，走廊向右转。他们走到一半时，他拦住了她们。

　　“向左转，把脚放在标记上，”他命令她们。

　　她们匆忙地按照吩咐去做。女孩们不得不往下移一点，因为她们站得并不整齐。当每个女孩都站在一扇门前，颤抖着，郁闷不已时，传来一声隆隆声，十二扇钢门笨拙地打开了。

　　“走进你的牢房。向阅读器出示你的标签。当你的照片出现在显示屏上时，躺在你的铺位上，双脚并拢。现在，”他补充道。

　　露丝转身走进牢房。一想到要再次无助地一动不动地呆上几个小时，她的胃就翻腾起来。她确信这不是她以前呆过的牢房，尽管它和以前一模一样。她把右肩伸向阅读器。它闪了一下，但没有发出哔哔声或噪音。唯一发生的事情是她的高中照片出现了。她眼含泪花。“我很抱歉！”她想。“我真的很抱歉！”她对着照片说。

　　她迅速转身，爬上床铺。她仰面躺下。她一躺下，床就开始活动起来。它缠住了她的脚踝、大腿、腰部和脖子。绑带拉得刚好，让她几乎无法移动。门关上了。走廊的明亮灯光熄灭了。只剩下一点昏暗的光。

　　大约一个小时后，她惊讶地发现门被轰隆隆地打开了。一个黑人女人走了进来。她长相英俊。她大概三十五六岁。她表情平淡。她的个子比中等身材的人高一点。

　　她什么也没对她说。她伸手到床铺下面的一个隔间里，拿出一个透明的塑料面罩，上面有一根软管。面罩上有几条松紧带。那女人一只手抬起露丝的头，把松紧带滑到她身后。面罩落下来，盖在她的脸上。长长的管子与墙上的一个插头相连。

　　露丝吓得魂不守舍。这是新的酷刑吗？那位女士要做什么？她再次伸手进隔间，拿出一个圆形垫子。她拉下垫子，放在胸前，心脏上方，就在 DCR 标记下方。她从床铺下拉出一个面板。它亮着，好像上面有某种显示器。那位女士看了一两秒钟。她按下面板上的一个图标，露丝感觉到空气进入面罩。她用鼻子吸入。这让她很紧张，但她认为他们不会毒死她。

　　那位女士看了她一眼，然后低头看了看垫子。她等了大约十秒钟，好像在等待一些读数出现。然后，她满意地按下另一个图标并输入了一些数据。她抬头看着露丝，好像她期待着发生什么事。露丝可怜地回头看着她。她注意到一阵短暂的头晕，这是她记得的最后一件事。女人等了大约一分钟，不时检查一下电子平板，同时一直盯着露丝。当她看到露丝的乳房有节奏地起伏，眼睛闭着却在颤动时，她把显示屏放回了插槽。她转身离开了。门关上了。