来,一直是往下看的。
「山峰的养父、养父的兄弟们……都在白坂本家的关联企业就职。」
「报社里也有人入职吗?」
梅格,大幅度摇头?
「……山峰家的人是绝对不能进入报社或大公司的。集团企业的……子公司的子公司之类的地方是被指定的。在这样的公司里工作几年,也不能成为科长以上的人。白坂家的人把山峰家逼到了绝对不能违抗的地步。」
他们是对这种事满不在乎的一族……。
「听起来很傻啊……白坂家在第一代成功创办报社之前,也只是普通的平民而已。也许是出于成为名门望族的错觉,才把这种傻事正当化的吧……」
老师要吐了似的说。
「舞夏……后天有美铃的日本舞蹈发表会。你跟吉田和惠美一起去吧。那里聚集了这个国家真正的名家们。」
老师对舞夏这么说。
「你去看看真正一流的人吧。白坂一族是多么的暴发户,就知道不是真的了。」
美铃呢……跟绀碧流的掌门人学习日本舞。
后天的发表会,是那个掌门人的教室举行的。
明明只是日舞教室的发表会,会场却是「国立剧场」……。
和美铃一起跳舞的孩子们,都是掌门人的直弟子……都是相当名家的小姐吧。
当然……来看发表会的是家人。
日本的……各位名流。
「是啊,我想这对你们来说可能是一个很好的学习。去吧。」
克子姐姐也这么说……。
「宁大人和玛戈大人也会去吧……确实,渚也会去吧?」
「咦,克子姐姐不去吗?」
我情不自禁地问。
「我……那种场合是不能去的。渚『引退』好几年了就好了……我还在『现役』,见了面就为难的人很多。」
因为是舞夏面前,克子姐姐斟酌着措辞。
……是吗?
克子姐姐的客人也来了很多……。
「我倒是没关系……那边的人呢。」
明明是和太太一起来看女儿发布会的……和克子姐姐见面,可能确实很痛苦。
「所以,后天就去支援……!」
……诶?
不是「看家」……「支援」。
也就是说,那天也有什么行动计划……。
《黑森林》的……。
「……克子,后方的情况怎么样?」
老师从刚才开始一直在观察车外的情况。
凝视着路灯照射不到的黑暗。
「后方也没有异常。没有监视或埋伏... ...」
克子姐姐也隔着后窗检查车外。
「白坂本家好像还没动起来……」
「是的。澳大利亚的白坂创介一直处于无法与日本取得联系的状态……公司和家族的人应该还认为这是正常的海外出差。」
老师回头看我们。
「好的……差不多该走了。惠美和吉田跟我来。克子和舞夏在车上等着。」
「……是的。」
梅格很紧张……。
「我去拿隐藏的麦克风……舞夏小姐,请和克子在这里听听里面的情况。」
老师……对舞夏这样说。
「……舞夏,你心里还有百分之几不信任我们吧?」
……诶?
舞夏……吓了一跳。
「所以……我希望你听我和山峰说的话。你不会觉得,连山峰都和我们结成一伙,想要骗舞夏吧?」
「那……是的,我想山峰的叔叔不是那种人。」
老师,直截了当地凝视着舞夏……。
「那么……就在这里听着吧。关于白坂家的真相……我希望舞夏能理解。」
「是的……我明白了。」
舞夏回答老师。
「……这个,拿去吧。」
克子姐姐递给我一台小型数码相机。
「给她照张相吧……惠美的家人和房间的。」
……拍照。
「今天惠美就和这个家分别了……作为纪念。」
梅格……再也不回这个家了。
从六岁开始……离开生活了十年的这个家。
和养父母离别。
「这是我尊敬的著名摄影家说的话……『尽量拍照吧,反正会忘记的』……人是很容易忘记的。所以,不想忘记的事情,还是尽量留在照片里比较好。」
……克子姐姐。
「好吧……我去拍照片。」
我紧紧地握着相机。
「吉君……我。」
梅格……在发抖。
「没关系……我和你在一起。」
我……轻轻地吻了梅格。
◇◇◇
「……我回来了。」
嘎啦嘎啦地打开玄关的玻璃门……梅格向家中打招呼。
从家里传来啪嗒啪嗒的脚步声。
出现了将近五十岁的……中年男女。
「……惠美。」
惠美向两人低头。
「很抱歉昨晚在外过夜……爸爸、妈妈」
梅格的父母……一点也不像梅格。
当然了。
梅格的养父……大概三分之一的头发都白了。 看起来是个认真的人。 大概是刚下班回家吧。 灰色西装,打领带。 皱巴巴的,有点胖乎乎的西装。 觉得穿了一件便宜的现成产品很长一段时间。
养母……是个普通的朴素妈妈。 她的头发很短,没有化妆的感觉。 担心地看着梅格。
「前几天联系过您……我是黑森。」
弓槻老师向梅格的养父母致意。
「你……?」
「是的……我就是现在黑森的家主。」
老师用平常的冷眼回答。
「嗯……总之,这里有什么事,谈话就在里面……啊,亲爱的。」
梅格的养母这样对丈夫说。
「嗯,嗯……是啊。黑森小姐……请进来。」
「……失礼了。」
老师说着就把鞋脱了……。
「那个……那边呢?」
梅格的养母看着我。
「……惠美的朋友?」
……我呢?
「是的。我是惠美的同学。还有……和『黑森』家有关系的人。」
惠美的养父母可能不知道作为犯罪组织的「黑森林」的名字。
所以,我这么回答。
「他不是个来历可疑的人……他是来帮惠美把行李搬出去的。」
老师这样解释。
是吗……如果要离开这个家的话。
我得把惠美的行李拿走。
「没关系的,爸爸、妈妈……这个人,是值得信赖的人。」
梅格认真地对养父母说。
「知道了……请进。」
听了养父的话……我也脱鞋了。
「请这边走……」
门口旁边的房间是起居室。
日式房间里有一张桌子。
梅格的养母把坐垫拿出来。
六叠间... ... 大家一起坐的话有点小。
茶柜上,木偶和木雕熊。
墙上有一个简单的日历,只有日期。
总觉得很有昭和气息。
当所有人都端上茶的时候,养父开始说话。
「惠美……这位真的是在你之前所在的地方吗?」
「是的,爸爸。没有错。在我来这个家之前,就受到了黑森小姐的照顾。虽然我很小,但我记得很清楚。」
「惠美的亲生母亲……惠子给了我很大的帮助。这次是报答她恩情的机会。」
老师继续对梅格的养父母说……。
「我想你已经知道了……惠美的亲生父亲白坂创介想让她当妓女。我绝不会让她这样做。惠美将由我收留,并在白坂家无法触及的地方予以保护。」
「可是……黑森小姐。你是……和创介先生一起经营卖淫组织的人吧?」
梅格的养父,显然对她抱有不信任感。
「我们已经停止了卖淫组织的运营。同时,白坂创介也被驱逐出了我们的组织。现在,我们和白坂创介已经完全决裂了。」
老师……明确地回答。
「……话是这么说的……我不能相信你。」
养父如此断言。
「我……说实话,我不想把惠美交给创介。没有父母愿意把精心抚养的女儿当妓女。但是……黑森不也是和创介一样的卖淫组织吗?我不能保证把惠美交给你……不会被当妓女。」
在普通人看来……白坂创介和老师之间没有差别。
两人都是《黑森林》妓院的经营者……。
让他相信也许更荒唐……。
「……白坂创介,已经陷入陷阱了。」
老师冷眼断言道。
「现在在澳大利亚被我们的人抓住了。不久,和暴力团的纠纷也会被发觉的。白坂创介肯定会下台。他一定会被放逐出白坂的本家吧。」
梅格的养父母吓了一跳。
「那样的话……惠美就会被白坂本家收留。对于白坂本家来说,惠美是白坂创介的……耻辱之子。她会彻底地向世人隐瞒吧。我想她也会和山峰大人们分开。我想她会被寄养在某个地方的……听命于白坂家的人那里,终生被养死。」
「即使如此……也比当妓女好!」
梅格的养母喊道。
「什么是好的……选择什么样的人生,是惠美自己决定的。惠美……你想怎样?」
老师……看着梅格。
梅格……对养父母说。
「爸爸、妈妈……惠美要去找黑森。」
梅格向养父母低头。
「我……不想再被白坂家牵着鼻子走了。不管结果如何……惠美都想离开白坂家。」
养父母……面面相觑。
「但是……惠美」
养母试图说服梅格。
但是,梅格……。
「对不起,妈妈……我已经决定了。到现在为止,惠美一直乖乖地按照命运生活。但是,我已经讨厌了。我……要和自己的命运作斗争。我……想要幸福……!」
……惠美。
「就当我是擅自离开这个家的吧。我想,如果我离家出走了……那么白坂本家就不会责备父亲们了。」
……是吗?
养父母苦恼的是……。
难道是因为把惠美交给老师的话,山峰家就会被白坂的本家处分吗?
「惠美……你不明白。就这点事,白坂家不可能原谅山峰先生。我想他会找各种借口,使山峰先生受苦的。」
老师……这么说。
「……不。」
梅格说不出话来。
「……所以,惠美要被我强行带走。请向白坂本家报告『惠美被黑森的人诱拐了』。我们已经拘留了白坂创介的事情,也可以告诉本家的人。」
……老师。
「我很清楚,山峰先生不能以自己一个人的心情与白坂家抗争。山峰先生的兄弟、亲戚……都在白坂家的关联公司工作。无论如何也不能背叛白坂家,这是可以理解的。」
老师……语气强硬地这样说。
「……不,我。」
梅格的养父,想反驳……却说不出话来。
「黑森之家是真正的犯罪组织。至今为止也犯下过很多次这样的犯罪,白坂之家应该会相信山峰先生的报告。」
《黑森林》……绑架、诱拐了克子姐姐和渚。
然后……把她们塑造成妓女。
不仅仅是两个人。
到现在为止……很多女性。
「……是被犯罪组织诱拐了小姐。山峰先生是被害者……不是我们的合作者。当我们带着惠美女士离开这个家的瞬间,请与白坂家联系。这样,就不用担心火星落在山峰先生身上了。」
……取而代之的是。
《黑森林》将与白坂本家展开全面对决……。
「……那么,黑森小姐和惠美呢·」
「您不必担心……我们已经做好了与白坂之家斗争的准备。白坂创介已经被我们控制住了。」
老师说着,掏出手机。
按下通话开关。
「……克子,阶段3哟」
对着电话……只说一句。
「这样一来,住在澳大利亚的白坂创介就被监禁在只有我们才知道的地方。为了交换白坂创介,我们要和白坂家交涉……!」
「……胡说八道。黑森小姐不知道白坂家的可怕!」
梅格的养父这样说。
「我知道这是无理的。而且山峰先生好像也不明白……我们是一群真正了解地狱的人……!」
老师……冷冷地微笑着。
「我们……一直在和比白坂之家更可怕的存在作斗争。不打算输……!」
然后,从包里拿出白色包裹。
放在桌子上。
「当然,我不会让山峰大人免费放弃惠美的……这里有一千万元现金。」
老师……一下子把纸包递给梅格的养父。
梅格的养父母……很困惑。
「你是要我……把女儿卖了吗?」
「这是为了给白坂家谎报的回报。惠美到底是我们诱拐的。这与山峰的意愿无关……」
老师……一直看着惠美的养父。
「……支票的话,银行会给你带来麻烦。我准备的是已经流通过的号码不对的纸币。全额存入同一家银行是很危险的。请一点一点、分成小份存入名义不同的账户。」
梅格的养父……看着纸包,沉默不语。
「我也拜托你了……你收下吧,爸爸。」
梅格强烈地对养父说。
「所以……你是要我们和你断绝关系吗?」
养父悲伤地回答。
「……不对。不管处于什么地位,惠美都是爸爸妈妈的女儿。」
梅格……对养父母说。
「……惠美……就当我嫁出去了吧。」
梅格……看着我。
我……向梅格点了点头。
「 ... ... 父亲、母亲... ... 一直以来对惠美的关爱和养育,真的非常感谢。」
梅格摘下坐垫……手贴着养父母低头。
「惠美……要和这个人结婚了……!」
梅格……看着我。
梅格的养父母也目瞪口呆地看着我……。
……我呢?
模仿惠美,取下坐垫。
把手放在榻榻米上……向惠美的养父母低头。
「……我是吉田。我和惠美是以结婚为前提交往的。」
我……说得很清楚。
「……惠美小姐,我会让她幸福的,绝对不会让她伤心的……小姐,我会收下的……!」
我……。
我不喜欢说「请给我小姐」。
梅格……已经到了以自己的意志决定自己未来的年龄了。
从被谁的意志左右中解脱出来。
白坂创介也……。
白坂本家也……。
还有……养父母也是。
我……又一次看了梅格。
「……梅格,和我结婚吧……!」
……梅格呢?
「……是的。」
小声地回答。
「到时候,我会好好举行婚礼的。到时候,请以梅格的父母的身份出席。拜托了……!」
我……是这样向梅格的养父母保证的。
「……你是认真的。」
梅格的养父问我。
「是的……我是认真的。」
我回答得很清楚。
「爸爸、妈妈……我也是认真的,我爱这个人,我相信这个人,我会一辈子跟着这个人……!」
惠美多次向养父母低头。
「你……这些孩子好像真的这么想。」
梅格的养母对丈夫说。
「惠美嫁出去了……我想是吧。」
