变化。简单地说,传统的名家和明治维新以后产生的资产阶级的资产家、权贵的一部分没落了……新的新兴阶级兴起了。虽然没落了一部分。但很多名家经受住了时代动荡的变化,至今仍然存在着。我们也都是拼了命保住了家的。」
爷酱的故事,对于出身名门的大小姐们来说,一定很有意思吧。
她们本身就是作为「大小姐」而存在的……是日本名门望族幸存下来的证据。
「这和歌舞伎及其他传统艺能之家一直存在到现在是一样的道理。歌舞伎也是……在盟军占领日本的时代,曾经处于风口浪尖。恰巧美国军官中有一位喜欢歌舞伎的人,所以才被允许继续存在。尽管如此,还是受到了『不喜欢封建的故事』、『报仇不符合基督教的伦理』所以不要演出之类的荒谬的制约。」
那种事……也有的。
「占领军甚至还对日本的将棋发过牢骚。『可以使用从对手那里抢来的棋子的规则,与虐待俘虏的思想息息相关。这实在是一个野蛮的游戏』,想要禁止它。」
……哎?
《将棋》太野蛮了……
如果因为这样的理由被禁止的话,现在的电脑游戏会怎么样呢?
『你知道吗?占领日本的麦克阿瑟……『从科学、美术、宗教、文化等的发展上来看,如果说美国和德国都达到了四十五岁的壮年,那么日本人还只是12岁的少年。』『日本应该向欧美学习,欧美人是站在指导日本的立场的。』」
日本人比欧美人落后得多……还是小孩子?
「这些占领日本的人……都是愚蠢的。不,可以说是乡下人。」
爷酱的声音,显得很不高兴。
「不过……对日本来说,这也算是万幸了。」
……哎?
「战前……为了从大萧条中恢复过来,在美国,富兰克林·罗斯福搞了一个叫《新政》的东西。你们也在历史课上学过吧。这是第一个采用凯恩斯的《修正资本主义》的政权。政府将积极干预,进行资产再分配,而不是把经济交给市场自由。承担《新政》的人们,都年轻且充满理想主义。然而……现实中,《新政》未必能说是成功的。要想通过政治的力量来改变之前建立起来的社会结构,真的很难。世界不可能按照官员们想象的计划走下去……尽管如此,美国这个国家之所以能够顺利地进行变革……是因为参加了战争。」
……戦争。
「需要大量的军事物资。欧洲由于战火,工业力量正在下降。同盟国的军队所使用的物资,都是美国制造的。在战争时期,国民大体上也会忍耐。引入了夏令时,女性外出工作也变成理所当然的。美国也参加了第二次世界大战……只有夏威夷被攻击了,美洲大陆的本土几乎完全没成为战地。在保持工业生产力的情况下……以『战争时期』为理由,国家内部的系统得以改头换面。」
战争……改变了美国?
「如果是在平时,反对派也会有很多。有时也会受到拥有既得利益者的妨碍。但是,如果是在战时……『你打算站在敌国一边吗?』这样的家伙就可以被打垮的。按照政府的意愿,可以进行重组的。」
爷酱说……
「结果……对于富兰克林罗斯福来说,战争的爆发拯救了他。如果战争没有爆发,他和他的那些实施『新政』的人恐怕就已经从政权上结束了。但这只是偶然发生的事情。有人主张『阴谋论』,说富兰克林罗斯福是自愿与日本开战的……我不相信。世界历史不会因为一个总统的想法而改变。我们应该认为这一切... ... 只是偶然的巧合,在如富兰克林 · 罗斯福所愿。」
嗯……嗯。
为什么要一一说出《富兰克林·罗斯福》的全名呢?
「……哥哥。那是因为美国还有一个叫罗斯福的总统。」
露娜读了我的心……这样低声说。
「西奥多·罗斯福……一个爱好泰迪熊的人。」
「啊,是这样的。」
你知道得真清楚啊……。
「战后来到日本,制定占领政策的美国人……都是新政的幸存者。所以,他们采取了一系列非常理想的政策……教化那些脑子里只有12岁的孩子的可怜的日本人。在我们看来……他们只是『理想主义的孩子』,给人的感觉是『不谙世事的乡下人』。但是……在日本人中,也出现了那些与美国人同步的人。正如美国大人所说的那样……日本是没有美国人的指导就无法生存的孩子,那些认为雨里加的东西什么都是好东西,日本必须全部接受。不,现在还有很多人被这种简单的想法毒害到了脑子里……」
爷酱说……
「沉溺于美国文化……憧憬着电影中出现的华丽的物质生活。但是……这些东西所传达的是美国中产以上的家庭生活。不是像现在这样谁都有照相机的时代。能去海外旅行的人也很少。这不是真正的... ... 真实的美国生活,而是作为电影截取的『美好生活』。实际上……无论是当时还是现在,美国都存在社会矛盾。也有扭曲。贫困阶级也存在。这种东西无法传达……只有乐园般的美国,抓住了日本人的心。」
网络之类的……也没有。
电影是假的……和现实不一样。
「让日本人看美国电影……实际上在麦克阿瑟的政策中是存在的。因为他们知道电影的力量。有电视播出之前,全国人民之所以知道总统和政治家们的长相呢……那是因为在电影正片之前会放映的《新闻电影》。」
电影前的……新闻?
「富兰克林·罗斯福总统,因为下半身瘫痪……日常生活,使用轮椅。也就是说……他是一个身体残障人士。但这一点……当时的美国国民几乎都不知道。」
诶,总统坐轮椅……大家都不知道?
「他……从轮椅上站起来,只要走一步就行了。所以,新闻电影中使用的他的影像,是从只向讲台走一步的地方开始的。轮椅不会给人看的。所以,大多数国人都认为他是可以正常行走的……」
能正常走路……用影像给人留下印象了吗?
「美国很大……即使是总统选举,也不可能走遍整个美国。从一个大的城市到另一个城市,就竭尽全力了。从报纸上看他的政策,从广播里听他的演讲。但是,实际上他行动的样子……大部分国民只在新闻电影里看过。」
……哈啊。
「实际上……在战争时期制作的电影《美国佬杜特鲁邓迪》中,有一个镜头,剧中富兰克林罗斯福的扮演者詹姆斯·盖格尼在桌子上跳踢踏舞。如果他知道富兰克林罗斯福实际上是不会走路的,过着轮椅生活……他不会拍这样的镜头。即使是看过这部电影的观众……也笑不出来了的。这是一个笑话的最低水平。」
如果总统是个腿脚不好的人,几乎不能走路,却还能跳踢踏舞的话……
认真的人会生气的。
如果是现在,就会在网络上炎上起来吧。
「富兰克林·罗斯福只要走一步就行了。影像只是如实地反映了这一点。谁也没有说谎。但是……虽然没有说谎,但也没有说出真相。因为总统的腿不好。有些人来到日本,知道他们可以使用这种... ... 不公平的印象操纵。」
爷酱如是说。
「而且,仅仅因为赢得了战争……就像玩玩具的孩子一样,只凭自己随意的伦理观和自以为是,就想把日本这个有历史和文化的国家搞得乱七八糟。只不过……作为新政的孩子,他们过于理想主义,过于孩子气。巨大的恶意和恶毒残忍的行为……被最小化了。不,如果占领这个国家的不是拥有『善良的孩子精神』的美国,而是其他国家的话……我想日本会被彻底破坏,再也无法翻身的。」
……是这样啊。
「名家也……濒临倒闭。不,实际上……也有牺牲的人家。幸好,最危险的时期没有持续那么久……美国没有时间拿日本当玩具了。因为和共产国家开始冷战了。」
冷战?
「占领军最初的计划是……把日本的旧统治阶级全部摧毁。他们。作为高举民主主义旗帜的美国……打算把统治阶级的资产全部重新分配给民众。长久存在的名家的价值,他们不知道……」
名家的价值……占领者不明白。
「但是,冷战发生了。美国担心,如果把旧统治者阶级从日本除掉……崛起的不就是共产主义者吗?鼓吹民主主义的结果是日本赤化了,是受不了的。从日本开始……到夏威夷岛为止的太平洋都没有岛屿的。日本要实现共产化,就意味着整个东亚被东部夺走了。所以,美国……慌慌张张地加强了与日本旧统治者阶级的关系。美国认为,如果不重新启动战前就存在的日本统治体系,就无法阻止从平民阶级燃起的共产化浪潮……」
于是……名家留下了。
「这将成为日本战后史上长期笼罩的问题。也就是说……从战前开始统治日本的阶级,在没有对战败负责的情况下恢复了原来的位置。这让普通老百姓……尤其是年轻人、学生们感到气愤。就是『把他们拉下来』。但是……在那个时代,如果想要完全破坏之前的日本体制,换新的东西……我想会变得非常糟糕吧。我想,日本……只是忍受了那个占领下最初的几年……原来的领导人阶层,被允许复活,所以才会持续到现在。不,那当然……我知道,只是因为我是属于那个旧统治者阶级的人,才这么想……还有别的意见。结果,丢失的东西,被破坏的东西……变成奇怪的形状积攒下来的东西也有很多。但是……我想相信,日本这个国家之所以能够保留『日本特色』,是因为我们没有被毁灭。」
爷酱说……
「我们祖祖辈辈传承下来的……不是鲜血,不是财产,也不是名字。日本……是日本人的……正因为有了它,我们才可以向世界夸耀自己是日本人……我想这就是作为守护者的意识。」
爷酱的声音……大小姐们,认真地听着。
「名家之人,不可能了不起;不可能聪明;不可能尊贵;不可能有气度;不可能高贵;但是,如果只是有钱的话……只是和权贵有交情,这样的人不就和新兴的暴发户没什么不同吗?!」
光靠金钱和权力……不行。
「在人类这种生物心中……『一直保持不变』的意识和『不断变化』的意识……相互矛盾的意识同时存在着。这是生命本身所具有的矛盾。也就是说……从父母到孩子,有尽可能地让遗传基因永久传承的『意志』,和根据当时的环境不断进化变化的『意志』……矛盾的『意识』两者共同存在着。于是,人类……生命是不断变化的。被随着时代变化的『意识』所推动的人类……很多。那么,我想我们是作为……『尽可能保留旧物』的另一种意识的代言人而存在的」
这就是名家的作用……
「我让孙女们……自己穿和服。榻榻米生活中的举止也让她们学会了。你们也是吧。你们的学校……应该是为了教育你们能作为日本人的举止。我和歌晏和狩野,希望能有这样的学校……指示了。」
啊……名家大小姐们,都学了日舞也是……
是为了记住和服的生活吗?
「你们学校……基本上只允许名门望族的子女进入。新兴的经济界人士、政治家的女儿、演艺界人士的女儿等也全部被拒之门外。作为交换条件,我们每年都向你们学校捐款……」
爷酱说……
「很多名校……为了经营,接纳了这些人的子女。然而,那些出生在非名家之家的孩子……却与我们不同。他们是与我们相反的『意识』的产物。也就是说……「不断地改变现状」。正是因为是这些『意识』很强的人,才在现在这个时代取得了巨大的成功吧。地位和金钱都得到了吧。但是,我们……还年幼的儿女,不,已经是我们的孙辈了……我不希望你们有这样的『意识』。长大就可以了。好好地确立了自己的东西之后……即使遇到和自己想法不同的人也不要动摇。但是,在孩子还小的时候……幼儿园的孩子、小学生、初中生、高中生之前……希望你们能养成名家子女的「意识」。不是想『改变』,而是想成为『守护』、能『传达』的人……」
所以,美玲们的学校……成了一个只属于名家的封闭空间。
「当然,那是我们老一辈父母的……随意的愿望。在你们看来,可能会觉得『让我随心所欲吧』、『我更喜欢不断变化的东西』。但我只想让你知道这一点。首先……要了解古老的东西、好的东西、日本式的……美丽的东西。一般的人们,忘记关注的东西。我们首先想让你们看到这样的东西。我想你们应该知道。然后,如果可以的话……我想要你们去爱这些东西。为了给你们创造接触这些东西的机会……我们舍得花钱。即便如此,如果还是「变的东西更好」的话……我们也不会阻止。也不强迫。但是,首先……我想让你们知道。为什么日本式的美丽事物能连绵不断地传承下来呢?而且,我们这些名家在保护这些东西的过程中到底参与了多少……!」
爷酱说……
「现在在国家的博物馆里……有一件香月家的宝物,被指定为国宝。据说是300年前我的祖先……从战火烧毁的京都带走的宝物之一。如果不是那个祖先运走的话,肯定不会现存的。从那之后的300年……香月家一直守护着的宝物。如果我家有什么价值的话……也许就是一直在传递那些宝物。拥有这种超越时间的力量的,就是……曾经的名门望族。」
「不仅仅是物品……礼仪、行为举止、语言……把各种各样的文化传承到现代,这才是名家。」
狩野小姐……是这么说的。
「我也是……已经去世的祖父对我进行了严格的指导。」
「……看来我想得太肤浅了。」
歌晏说……
「香月大人……祖父们的想法,我想我没有去理解……忘记了名门望族的心……」
似乎在反省。
「我……总是对爷爷大人说
